NIPPA PEACE TALK LIVE 2011-23Nov Wed

November 13, 2011 by  
Filed under LATEST NEWS, Mughal Speeches

NIPPA PEACE TALK LIVE 2011
スペシャル トーク ライブのご案内
テーマ:「今の中東、国際情勢」

「パレスチナVSイスラエル」 なぜ何千年間も戦ってる民族なの?

私、ムガールがパキスタン人として国交のないイスラエルに異例の入国をして不思議な
体験をして来ました。
今まで謎のエルサレム、三大宗教イスラム、ユダヤ、キリストの共通聖地。これを奪い合
うため何回もの戦いが今だに続いてます。今回はゲストに藤永
香織さんをお招きしてホットなテーマで語り合います。皆様のご参加、ご提言をお待ちし
ています。心よりH.A.ムガール

NIPPA PEACE TALK LIVE 2011

Information
DATE     23 Nov 2011 TIME 6:30 PM- 9:00PM
Place:     Akarenga Bunka Kaikan Fukuoka
FUKUOKA CITY TENJIN 1-15-30 See the map
http://www.mapion.co.jp/m/33.589275_130.405118888889_9/
Admission FEE FREE. Chai (Pakistani Tea) will be serving

Title:  The War of Palestine and Israel
How to Make Conflict Resolution & Peace-Building
—————————————————————–
Moderator by Humayun A. Mughal (Journalist)
Gust speaker Mrs: Fujinaga Kaori
She is married to Gentlemen of Palestine
Talk live language: Japanese & English
who will attend ?
Intellectual Personality of Fukuoka mostly Japanese and some foreigners

ゲスト 藤永 香織 プロフィール

パレスチナ・ガザに家族がいるが、イスラエルによる封鎖が厳しく、夫と離れ離れの生活
を強いられている。夫とは5年以上会えていない。「アラブ
コーヒーを片手にガザの現実について語れる場・知ってもらう場が欲しい…と、福岡市・
西新にて、パレスチナ関連の書籍を中心とした「ヤスミンライブラ
リー」を運営。「パレスチナ人の家族」という、ジャーナリストや学者とは全く異なる立
場・視点から、パレスチナ人の置かれた現実について語る。

時 11月 23 日 (水)PM:18:30~PM 20:30
会場:福岡市赤煉瓦文化館  福岡市中央区天神1-15-30
Map clik here
http://www.mapion.co.jp/m/33.589275_130.405118888889_9/

お問い合わせ : H.Aムガール 090-9791-3557 メールmughal@gol.com
「参加費 無料」チャイ.サービス
出席    欠席
席が限定で準備のため出欠を早めに知らせて下さい092-844-0560へFaxかメール返信して
下さい
名前:            住所:

会社:          FAX:

Email:        電話:
ピース メッセジ  Peace Message by Humayun A. Mughal
H.A.ムガール(国際情勢評論家、ジャーナリスト)
LIVE TALK デイスカション(参加、発言ご自由)
二次会参加自由 21:00 ~
主 催: ニッパ(日パ)異文化交流会、
協 力:難民を想う福岡の会 Peace Service Japan
日パ異文化交流会 福岡市早良区昭代 3-5-25
Nippa Peace Service Sawaraku Shodai 3-5-25 Fuukuoka Japan
Phone 092-844-0560 090-9791-3557
Website:
http://www.mughal.net
mailto:mughal@gol.com

Persian Carpet exibition

October 17, 2011 by  
Filed under LATEST NEWS, Mughal Speeches

ペルシャ絨緞展示会日程

 

ペルシャ絨毯鑑定

September 14, 2011 by  
Filed under Japanese

ペルシャ絨毯鑑定者

H.Aムガール
ペルシャ絨毯について鑑定、販売、なんでも鑑定段

問い合わせ090-9791-3557  Tel/Fax   092-844-0560

福岡市早良区昭代 3-5-25
Sawaraku Shodai 3-5-25 Fuukuoka Japan    Email: mughal@gol.com

 

Mr.H.A.ムガール プロフィル
Humayun A. Mughal

mughalwriter.gif

1961年5月15日生.1984年パキスタンのイスラマバード大学日本語専攻。パキスタンの日本大使館、外務省などで通訳に従事。1985年日本国際交流基金の日本語選抜試験でトップとなり招待来日。九州大学で心理学を学ぶ。
1987年よりペルシャン.ウェーブ通商(有)ペルシャじゅうたん屋を経営)イスラム文化研究会主宰として講演活動。朝まで生テレビ出演等。英語.ウルドウ語、パンジャビ語の国際会議や法廷通訳としても、
幅広く活躍中。スパイス&ハーブ料理愛好家テレビ料理番組出演。(異文化交流会日パ)主宰.
New Hope Fukuoka 21,主宰.Fukuoka English Speaking Socity.
パキスタンの民間外交官.ムガール帝国の末裔にあたる。テレビ出演:
テレビ朝日(朝までテレビ)(新たな戦争と日本)
他KBC九州朝日放送、毎日RKB放送、福岡FBS放送、福岡NHK放送、
東京フジテレビ-トクダネ!等
西日本新聞社第18期モニター。イスラム神秘主義スフィー Sufism of Pakistan 主宰等。

著書:イスラムは日本を変えるか!文芸社 アマゾン販売

通訳ウルドゥー語ヒンディー語パンジャ日ビー語英語

September 14, 2011 by  
Filed under Japanese, LATEST NEWS

通訳ウルドゥー語ヒンディー語パンジャ日ビー語.英語通訳.翻訳

通訳・翻訳及びテレビ番組出演、講演などについて

問い合わせ:090-9791-3557

H.A.ムガール Humayun A Mughal  Cell 080-5799-0333

mughal.japan@gmail.com

city mayor 1

 Works
通訳人  Mr. H.A.ムガール プロフィル

1961年5月15日生.1984年パキスタンのイスラマバード大学日本語専攻。パキスタンの日本大使館、外務省などで通訳に従事。1985年日本国際交流基金の日本語選抜試験でトップとなり招待来日。九州大学で心理学を学ぶ。1987年よりペルシャン.ウェーブ通商(有)ペルシャじゅうたん屋を経営)イスラム文化研究会主宰として講演活動。朝まで生テレビ出演等。英語.ウルドウ語、パンジャビ語の国際会議や法廷通訳としても、幅広く活躍中。スパイス&ハーブ料理愛好家テレビ料理番組出演。(異文化交流会日パ)主宰.
パキスタンの民間外交官.ムガール帝国の末裔にあたる。テレビ出演:
テレビ朝日(朝までテレビ)(新たな戦争と日本)
他KBC九州朝日放送、毎日RKB放送、福岡FBS放送、福岡NHK放送、報道2001フジテレビ

東京フジテレビ-トクダネ!
西日本新聞社第18期モニター。

イスラム神秘主義スフィー  主宰等。

著書:イスラムは日本を変えるか!文芸社 アマゾン販売

 ● 通訳 内容 ●

ヒンディー語・ウルドゥー語  パキスタン テレビ番組  コーディネート/通訳・翻訳/リポート

テレビ番組 コーディネート/通訳・翻訳/リポートパキスタン 現地通訳
インド 現地通訳, 現地番組通訳
★ テレビ局、ラジオ局★ 放送通訳★ テレビ番組現場通訳

★ テレビCM 現場通訳

★ 海外ロケー通訳

★ 外国ロケー・コーディネット (インド)(パキスタン)

★ インタビュー通訳

★ セミナー通訳

★ 国際会議、国際展示会、学会

★ 貿易関係展示会、博覧会

★ 会議通訳

★ 技術通訳

★ サポートスタッフ通訳

★ ツアーエスコート通訳

★ マーケティング、各種広告宣伝

★ 視察通訳

★ 商談通訳

★ 電話での通訳

★ 法廷通訳

★ 検察&警察通訳

★ 弁護士通訳  等

***************************

● 翻訳 内容 ●

★ テレビ番組編集

★ 映像翻訳

★ 報道番組翻訳

★ 新聞、雑誌の記事

★ 各種証書、証明書類

★ IT・通信

★ 特許・知的財産

★ コンピュータ・システム

★ ビジネス

★ 法律・契約

★ 電機・機械・製造

★ 関税・税務 等

インド、パキスタン、など における現地通訳、取材、報道インタビュー、リサーチ、などについて、何でもお気軽にご相談下さい。

Nippa Peace Service チャリティー トーク

August 27, 2011 by  
Filed under Japanese

チャリティー トーク 9.11

Nippa Peace Service

テーマ:

「あれから10年…   9.11後の国際情勢」

イスラムから観た世界と日本の行方…

講演者
H.A.ムガール(イスラム思想文化研究家、ジャーナリスト)

今年は、アメリカでの同時多発テロから10年の節目にあたります。
この10年を振り返ると国内外で色々な事が有りました。
特に昨年はパキスタン国土の7割が水没し、募金活動と現地での救援物資活動で日本の皆様に大変お世話になり、心から感謝致しております。
さて、温故知新と言いますように天変地異や事件事故なども過ぎてみれば理解出来る事や又、近未来に起こりうるであろう事も予測出来るのではないでしょうか。
今回の日パでは、皆様とともに、なでしこJAPANのように前向きに柔軟かつ強固な日本を目指し語り合う時間にしたいと存じます。
是非ともご友人もお誘い合わせの上、
ご参加下さいます様お願い致します。
日時:2011年9月11日(日)
19:00 〜 20:30
会 場:福岡市赤煉瓦文化館  福岡市中央区天神1-15-30 Map
http://www.panoramio.com/photo/12221662

受付 PM18:45  開始 PM19:00~
Message by Humayun a. Mughal
H.A.ムガール(イスラム思想文化研究家、ジャーナリスト)
LIVE  TALK  ディスカション(参加、発言ご自由)
二次会参加自由 21:00〜
主 催: ニッパ(日パ)異文化交流会、 協力:難民を想う福岡の会

お問い合わせ : 090-9791-3557       「参加費 無料」

出席         欠席

会場の準備のため出欠を早めにお知らせ下さい。丸を付けて092-844-0560へFax返信して下さい

名前:            住所:

会社:                     FAX:

Email:                         電話:
———————————————————————————–
Tel/Fax   092-844-0560     Cell Phone  090-9791-3557
日パ異文化交流会 福岡市早良区昭代 3-5-25
Nippa Peace Service
Sawaraku Shodai 3-5-25 Fuukuoka Japan

http://www.mughal.net/

Email: mughal@gol.com
———————————————————————————-
Mr.H.A.ムガール  プオフィル
(イスラム思想文化研究家、ジャーナリスト)
Humayun A. Mughal ( Journalist.writer )

1961年5月15日生.1984年パキスタンのイスラマバード大学日本語専攻。パキスタンの日本大使館、外務省などで通訳に従事。
1985年日本国際交流基金の日本語選抜試験でトップとなり招待来日。
九州大学で心理学を学ぶ。
1987年よりペルシャン.ウェーブ通商(有)ペルシャじゅうたん屋を経営)イスラム文化研究会主宰として講演活動。朝まで生テレビ出演等。
英語.ウルドウ語、パンジャビ語の国際会議や法廷通訳としても、
幅広く活躍中。
スパイス&ハーブ料理愛好家テレビ料理番組出演。
(異文化交流会日パ)主宰.
New Hope Fukuoka 21,主宰.Fukuoka English Speaking Socity.
パキスタンの民間外交官.ムガール帝国の末裔にあたる。テレビ出演:
テレビ朝日(朝までテレビ)(新たな戦争と日本)
他KBC九州朝日放送、毎日RKB放送、福岡FBS放送、福岡NHK放送、
東京フジテレビ-トクダネ!等
西日本新聞社第18期モニター。イスラム神秘主義
スフィー Sufism of Pakistan 主宰等。

日ッパ NIPPA チャリテイー トーク4月13日2011

April 11, 2011 by  
Filed under Japanese, LATEST NEWS

日ッパ NIPPA   チャリテイー トーク

「世界から観た東北・関東大震災とパキスタン大洪水大地震」

今私たちに出来ることは…

昨年はMr.ムガールにパキスタンの大洪水で被害にあった人々のために日本の皆様から支援をして頂いた事を心から感謝しています。今回は東北・関東大震災のニュースをグローバルな観点から皆様と共に考えましょう。

日時:2011年4月13日(水)PM:18:00〜PM 21:00

会場:福岡市赤煉瓦文化館 福岡市中央区天神1-15-30

「参加費 無料」          出席       欠席

丸を付けて092-844-0560へFax返信して下さい。会場の準備のため出欠をお早めにお知らせ下さい。

プログラム」受け付:18:00~メッセジ H.A.ムガール(国際情勢 評論家、ジャーナリスト) LIVE  TALK  デイスカション(参加、発言ご自由) 二次会参加自由 21:00〜

主 催: ニッパ(日パ)異文化交流会、 http://www.mughal.net

協 力:難民を想う福岡の会 Peace service 福岡市早良区昭代3-5-25

会 場:福岡市赤煉瓦文化館 福岡市中央区天神1-15-30

お問い合わせ: 090-9791-3557 ムガール  H.A.Mughal

http://www.mapion.co.jp/m/33.589275_130.405118888889_9/